CAROLE SERRAT キャロル・セラ CD

CAROLE SERRAT キャロル・セラ。
フレンチシンガーで、ソフトで、優しい歌声が女性に人気です。


エスタシオ・クラシックとでもいうべき、ユーミンのカバーアルバムも！


■　CAROLE SERRAT / MESSAGE ROUGE ( CD )
http://www.estacio-records.com/shop/index.php?route=product/product&product_id=17311

CD [ M / M / 1991 / JPN / EPIC ]
FRENCH POP / 松任谷由実


ソフトなウィスパーヴォイスが魅力のシンガーであり、女優のキャロル・セラが、ユーミンの楽曲をフランス語でカバーしたアルバム。「あの日に帰りたい」、「卒業写真」、「ルージュの伝言」、「優しさに包まれたなら」など、全10曲収録。


※　歌詞カード(対訳)


■　ジャケット、盤
良好！


1.　あの日に帰りたい
2.　少しだけ片思い
3.　CHINESE SOUP
4.　やさしさに包まれたなら
5.　海を見ていた午後
6.　ベルベット・イースター
7.　雨の街を
8.　卒業写真
9.　ルージュの伝言
10.　魔法の鏡


■　CAROLE SERRAT / OSE ( CD )
http://www.estacio-records.com/shop/index.php?route=product/product&product_id=17312

CD [ M / M / 1993 / JPN / PORTAZUL ]
FRENCH COVER / J-POP


フランスパリのシンガー キャロルセラ CAROLE SERRATの1993年リリースのアルバム「OSE　オズ」プロデュースは日本人、。みつとみ俊郎によるもので、だからか？美空ひばり[川の流れのように]や、坂本九上を向いて歩こう]、ジュディ・オング[魅せられて]のフランス語カバーが収録。


※　JAPANESE PRESS
※　歌詞(対訳)


■　ジャケット、盤
良好！


1. パルファン・デテ
2. オズ
3. エクリ・ダン・ラ・ニュイ
4. 魅せられて
5. ローズ・ガーデン
6. 川の流れのように
7. プルミエール・ベゼ
8. 上を向いて歩こう
9. 花嫁
10. シ・ジュ・ドゥマン・タ・マン