ZICO LABEL BRASILIAN CD

1990年代の中ごろ、
日本のZICO LABEL がリリースしたブラジリアン・コレクション・シリーズ。
その中から、3タイトルが入荷！
エスタシオでレコードをいつもプッシュしているエミリオ・サンチャーゴに、
日本語で歌ったボサノバがオススメと、以前、このピックアップで紹介したマリリア。
下のアルバムには、その[ 太陽は知っている ] のポルトガル語ヴァージョンが収録！


■　ANA ZINGER / ZICO LABEL VO.9 ( CD )
http://www.estacio-records.com/shop/index.php?route=product/product&path=26&product_id=17347

CD [ M / M / 1996 / JPN / TOKUMA JAPAN ]
BRASILIAN FEMALE SINGER / BOSSA / BRASILIAN AOR


ブラジリアン・女性シンガー、アナ・ジンガーの日本編集のベスト盤。邦題 [ 光と影の間で ]。10曲収録で、哀愁感あるサウダージ・ボッサあり、ダンサブルなブラジリアンAORあり。オススメ！


※　JAPANESE PRESS
※　歌詞(対訳)


■　EMILIO SANTIAGO / ZICO LABEL VO.7 ( CD )
http://www.estacio-records.com/shop/index.php?route=product/product&keyword=ZICO&category_id=26&description=1&model=1&product_id=17349



CD [ M / NM / 1996 / JPN / TOKUMA JAPAN ]
SAUDADE / BRASILIAN GROOVE


ブラジルの男性シンガー、エミリアーノ・サンチャーゴ。時にはメロウで、時にソウルフルで、ファンキー、時にはしっとり。いろんなタイプの曲がありますが、どの色もオススメなアーティスト。こちらは、9曲収録の日本編集盤！


※　JAPANESE PRESS
※　歌詞(対訳)


■　ジャケット
良好！


■　盤
極々薄いスレが僅かにありますが、まずまず、良好！


■　MARILIA / ZICO LABEL VO.8 ( CD )
http://www.estacio-records.com/shop/index.php?route=product/product&product_id=17348

CD [ M / NM / 1996 / JPN / TOKUMA JAPAN ]
BOSSA NOVA / FEMALE VOCAL


ブラジリアン・女性シンガー、マリリアの日本編集盤。アルバム[ 薔薇の写真 ] のデッドストックCDが、現アップ時点では、まだ、在庫があります！日本語で歌ったボサノバ [ 太陽は知っている ] がオススメですが、こちらには、ポルトガル語ヴァージョンが収録！


※　JAPANESE PRESS
※　歌詞(対訳)
※　[ 潮騒がせつなくて ]